Datenschutzerklärung

Nach dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 („KVKK“) werden Ihre personenbezogenen Daten von der nachstehenden Person als Verantwortlichem verarbeitet.

Verantwortlicher: Serkan Dinç
Marke: FindAntalya
Website: findantalya.com
E-Mail des Verantwortlichen (KVKK-Anträge): serkan@serkandinc.com
Allgemeiner Kontakt: hello@findantalya.com
Anschrift: [Vollständige Anschrift — wird auf Anfrage über serkan@serkandinc.com mitgeteilt]

Diese Erklärung umfasst sämtliche digitalen Dienste von FindAntalya: das Betriebsverzeichnis für Antalya, Such- und Kategorieseiten, Karten- und Standortfunktionen, Informationen zum öffentlichen Nahverkehr, Blog- und Ratgeberinhalte, das Bewertungs- und Punktesystem, die Betriebsanmeldung und die Übernahme von Profilen, das Panel für Betriebsinhaber, Favoriten, das Kontaktformular sowie die mobile Anwendung.

Welche Daten verarbeitet werden, hängt von der jeweils genutzten Funktion ab. Wenn Sie die Website lediglich besuchen, werden keinerlei Identitätsangaben von Ihnen verlangt.

Verarbeitet werden können sowohl die Angaben, die Sie uns unmittelbar zur Verfügung stellen, als auch die Daten, die bei der Nutzung des Dienstes automatisch entstehen. Die folgende Liste zeigt, welche Daten in welchem Fall verarbeitet werden können.

• Identitäts- und Kontaktdaten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Nachricht (wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben).
• Angaben zur Betriebsanmeldung und zum Eintrag: Name des Betriebs, Kategorie, Anschrift, Telefon, E-Mail, Website- und Social-Media-Links, Beschreibungstext, Fotos und Logo, Standort, Öffnungszeiten, Angaben zu Aktionen.
• Konto- und Mitgliedsdaten: E-Mail-Adresse, Sitzungsdaten, Profilangaben, Berechtigung als Betriebsinhaber (nur wenn Sie ein Konto anlegen).
• Bewertungsinhalte: Bewertungstext, Punktzahl, angezeigter Name, Datum der Bewertung sowie gegebenenfalls die mit der Bewertung hochgeladenen Fotos.
• Nutzungs- und technische Daten: IP-Adresse, Browser- und Betriebssysteminformationen, Gerätetyp, Datum und Uhrzeit des Besuchs, aufgerufene Seiten, verweisende Seite, Fehler- und Leistungsprotokolle.
• Standortdaten: werden nur verarbeitet, wenn Sie eine standortbezogene Funktion wie Karte, Betriebe in Ihrer Nähe oder Nahverkehr nutzen und die entsprechende Berechtigung auf Ihrem Gerät erteilen.
• Support- und Kommunikationsdaten: Inhalt Ihrer Anfrage oder Beschwerde sowie der Verlauf des Schriftverkehrs.
• Favoriten: Die von Ihnen gespeicherten Betriebe werden im lokalen Speicher Ihres Geräts abgelegt (findantalya_favorites); diese Daten werden nicht an unsere Server übermittelt.

• Formulare auf der Website und in der mobilen Anwendung (Kontakt, Betriebsanmeldung, Bewertung)
• Kontoerstellung und Anmeldevorgänge
• Cookies und ähnliche Technologien (Einzelheiten in der Cookie-Richtlinie)
• Karten- und Standortdienste (sofern Sie eingewilligt haben)
• E-Mail-Korrespondenz
• Server- und Anwendungsprotokolle (technische Logs)

• Die Dienste von FindAntalya bereitzustellen, zu betreiben und das Verzeichnis zu veröffentlichen
• Betriebsanmeldungen zu prüfen und Anträge auf Profilübernahme zu verifizieren
• Bewertungen zu veröffentlichen und zu moderieren
• Kontoerstellung, Sitzungen und Vorgänge im Panel für Betriebsinhaber zu ermöglichen
• Anfragen über das Kontaktformular und Supportanfragen zu beantworten
• Karten-, Standort- und Nahverkehrsfunktionen zu betreiben
• Die Sicherheit der Plattform zu gewährleisten sowie gefälschte Einträge, Missbrauch und automatisierte Zugriffsversuche zu verhindern
• Fehler und Leistungsprobleme zu erkennen und zu beheben
• Die Nutzererfahrung und unsere Dienste zu verbessern
• Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung die Werbe- und Kampagnenleistung zu messen
• Gesetzliche Pflichten zu erfüllen und rechtliche Verfahren zu führen

Ihre personenbezogenen Daten werden auf Grundlage der in Art. 5 KVKK aufgeführten Verarbeitungsvoraussetzungen verarbeitet.

• Unmittelbarer Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags (Panel für Betriebsinhaber, Kauf einer Premium-Platzierung)
• Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen
• Erforderlichkeit für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts
• Erforderlichkeit für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen, sofern die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden (Sicherheit, Fehlererkennung, Verhinderung von Missbrauch)
• Ihre ausdrückliche Einwilligung (nicht notwendige Cookies, Verarbeitung zu Werbe- und Analysezwecken)

Wir verkaufen, vermieten oder übertragen Ihre personenbezogenen Daten nicht zu kommerziellen Zwecken. Ihre Daten können ausschließlich in dem für die Erbringung des Dienstes erforderlichen Umfang an die folgenden Dienstleister weitergegeben werden. Dabei handelt es sich um die bei FindAntalya tatsächlich eingesetzten Dienste:

• Vercel — Hosting der Website und Serverinfrastruktur
• Supabase — Datenbank, Authentifizierung und Dateispeicherung
• Cloudflare Turnstile — Formularsicherheit und Bot-Schutz
• Google (Google Analytics) — Messung der Nutzung und der Leistung der Website (nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung)
• Google (Google Ads) — Werbung und Conversion-Messung (nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung)
• Meta (Meta Pixel) — Werbung und Conversion-Messung (nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung)
• OpenAI — KI-gestützte Such- und Inhaltsfunktionen
• iyzico — Zahlungsinfrastruktur (nur beim Kauf von Premium-Platzierungen)
• OpenStreetMap, CARTO und Esri — Kartendarstellungen
• Unsplash — Symbolbilder
• E-Mail-Dienstleister (SMTP) — Benachrichtigungs- und Kommunikations-E-Mails
• Bei gesetzlicher Verpflichtung: zuständige Behörden und Einrichtungen sowie Justizbehörden

Ein Teil der oben genannten Dienstleister hat seinen Sitz im Ausland. Ihre personenbezogenen Daten können daher in dem für den Betrieb des jeweiligen Dienstes erforderlichen Umfang ins Ausland übermittelt werden.

Diese Übermittlungen erfolgen im Einklang mit den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 6698 zur Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland und unter Ergreifung der erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen. Übermittlungen zu Werbe- und Analysezwecken finden ausschließlich dann statt, wenn Ihre ausdrückliche Einwilligung vorliegt; erteilen Sie keine Einwilligung, werden die betreffenden Skripte gar nicht erst ausgeführt und es werden keine Daten an diese Anbieter gesendet.

Ihre personenbezogenen Daten werden für die Dauer gespeichert, die der Verarbeitungszweck erfordert, wobei die einschlägigen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen berücksichtigt werden. Bei der Festlegung der Dauer werden die für die Erbringung des Dienstes erforderliche Zeit, der Status Ihres Kontos, gesetzliche Pflichten, mögliche Streitigkeiten sowie die Sicherheit der Plattform berücksichtigt.

Nach Ablauf der Frist werden die Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Die Speicherdauer der Cookies ist gesondert in der Tabelle der Cookie-Richtlinie ausgewiesen.

FindAntalya verwendet Cookies und ähnliche Technologien, damit die Website funktioniert, Ihre Präferenzen gespeichert werden, die Sicherheit gewährleistet ist und — sofern Sie einwilligen — die Nutzung der Website gemessen wird (Google Analytics) sowie die Werbemessung erfolgt (Google Ads, Meta).

Kein nicht notwendiges Cookie und kein Skript eines Dritten wird ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung ausgeführt. Analyse und Werbung unterliegen jeweils einer gesonderten Einwilligung: Sie können auch nur einer der beiden Kategorien zustimmen. Welche Cookies eingesetzt werden, wer sie anbietet und wie lange sie gespeichert werden, ist in der Cookie-Richtlinie tabellarisch aufgeführt.

Zum Schutz personenbezogener Daten werden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen.

• Übertragung des gesamten Datenverkehrs über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS)
• Zeilenbasierte Zugriffskontrolle und Rechtevergabe auf Datenbankebene
• Protokollierung administrativer Vorgänge (Prüfprotokoll)
• Schutz vor Bots und Missbrauch bei Formular- und Anmeldevorgängen
• Beschränkung der Zugriffsrechte und serverseitige Aufbewahrung geheimer Schlüssel
• Aktuelles Halten von Software und Abhängigkeiten sowie Beobachtung von Sicherheitshinweisen
• Datenminimierung: keine Erhebung von Daten, die für den Zweck nicht erforderlich sind

FindAntalya kann Links zu Websites von Betrieben, zu Social-Media-Konten, zu Kartendiensten und zu anderen Diensten Dritter enthalten. Für die Datenschutzpraktiken der über diese Links erreichbaren Dienste ist FindAntalya nicht verantwortlich; wir empfehlen Ihnen, die jeweiligen Richtlinien dieser Plattformen zu lesen.

FindAntalya ist eine Plattform für ein allgemeines Publikum; eine gezielte Erhebung von Daten von Kindern ist nicht beabsichtigt. Sollten Sie feststellen, dass personenbezogene Daten eines Kindes ohne die erforderliche Einwilligung verarbeitet werden, teilen Sie uns dies bitte unter serkan@serkandinc.com mit; die erforderlichen Schritte werden dann eingeleitet.

Nach Art. 11 KVKK können Sie sich an den Verantwortlichen wenden und die folgenden Rechte ausüben:

• zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden
• Auskunft über die Verarbeitung zu verlangen, sofern Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden
• den Zweck der Verarbeitung sowie zu erfahren, ob die Daten zweckentsprechend verwendet werden
• die Dritten im In- und Ausland zu kennen, an die die Daten übermittelt werden
• im Falle einer unvollständigen oder unrichtigen Verarbeitung deren Berichtigung zu verlangen
• die Löschung oder Vernichtung der Daten nach Maßgabe der Voraussetzungen des Art. 7 des Gesetzes zu verlangen
• zu verlangen, dass die Berichtigung, Löschung oder Vernichtung den Dritten mitgeteilt wird, an die die Daten übermittelt wurden
• einem für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch die automatisierte Analyse der verarbeiteten Daten zustande kommt
• den Ersatz des Schadens zu verlangen, der Ihnen durch eine gesetzeswidrige Verarbeitung entstanden ist

Ihre Anträge können Sie an serkan@serkandinc.com richten. Ihr Antrag sollte Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Kontaktdaten, den Gegenstand Ihres Anliegens sowie gegebenenfalls Angaben zur betreffenden Seite, zum Vorgang oder zum Dienst enthalten.

Ihr Antrag wird je nach Art des Anliegens schnellstmöglich, spätestens jedoch innerhalb von dreißig Tagen bearbeitet. Zur Überprüfung Ihrer Identität können zusätzliche Angaben verlangt werden.

Diese Erklärung kann bei Gesetzesänderungen, bei der Einführung neuer Dienste oder bei einer Änderung der eingesetzten Technologien aktualisiert werden. Die jeweils aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht; bei wesentlichen Änderungen kann zusätzlich über geeignete Kanäle informiert werden.

Bei Fragen zum Datenschutz und zu Ihren personenbezogenen Daten können Sie uns kontaktieren.

Verantwortlicher: Serkan Dinç
Marke: FindAntalya
Website: findantalya.com
E-Mail des Verantwortlichen (KVKK-Anträge): serkan@serkandinc.com
Allgemeiner Kontakt: hello@findantalya.com
Anschrift: [Vollständige Anschrift — wird auf Anfrage über serkan@serkandinc.com mitgeteilt]